周日，人们在纽约梅西百货旗舰店寻找礼物。 （Eduardo Muno/路透社）
文章来源：华盛顿邮报 作者：Rachel Siegel – 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容并不代表本网立场！
2023 年通胀下降速度远快于任何人的预期，从而印证了美联储本周不会加息的预期，并缩小了经济走向衰退的可能性。
价格飙升至四十年高位后的一年，各种商品和服务的通胀率已大幅下降，虽然这种转变仍然使鸡蛋、面包、租金和其他基本生活用品的实际价格高于几年前。但成本并没有以如此令人眼花缭乱的速度增长，这为家庭预算和整个经济带来了稳定性和可预测性。
源源不断的令人鼓舞的消息几乎保证了美联储在官员们于周二和周三召开今年最后一次政策会议时将维持利率不变。自从2022年春季通胀飙升而开始提高利率以来，央行行长们经常处于追赶模式，争先恐后地将借贷成本提高到足以显着放缓经济的水平。但自夏末以来，官员们制定了一条不同的道路：暂停加息，看看经济对他们迄今为止所做的一切有何反应。
现在比较大的问题是，美联储是否确实已经结束了激进的加息行动，以及央行是否会在 2024 年降息。市场渴望得到任何暗示，这些暗示可能会在美联储主席.鲍威尔周三下午举行新闻发布会显示。
汉密尔顿项目主任、布鲁金斯学会经济研究高级研究员温迪·埃德尔伯格表示：“我无法想象美联储在通胀发布的数据中看到的任何内容会改变我对他们按兵不动的预期。”
在宣布降息之前，Edelberg 表示，央行官员必须解释他们的感受去降低借贷成本，特别是在通胀尚未完全达到美联储 2% 目标的情况下。鲍威尔可能不会在本周提供明确的时间表，而是可能会警告说，“情况看起来不错，但我们正在等待无可辩驳的证据，证明我们的势头仍然存在，”埃德尔伯格说。
周二上午，当美国劳工统计局发布 11 月份的最新通胀数据时，总体通胀情况将变得更加清晰。经济学家估计，当月价格比去年同期上涨约 3%，与 10 月份相比约上涨 0.1%。上涨的大部分可能来自房屋租金，尽管租金已开始降温，但仍占整体通胀因素的很大一部分。
自 2022 年 6 月消费者价格指数达到 9.1% 的峰值以来，已经取得了相当大的进步。俄罗斯入侵乌克兰后飙升的天然气和能源价格已经降温。供应链相关的积压订单已经清理了，这控制了从汽车零部件到固定自行车等各种商品的价格。此外，劳动力市场迎来了爆炸性的一年，解决了工人短缺问题，并帮助将工资增长控制在更正常的水平。
但美联储距离宣布胜利还有很长的路要走，其领导人一贯表示，任何相关的威胁，包括海外战争或中国经济放缓，都可能导致美国通胀回升。官员们警告说，未能完成这项工作可能会进一步危及经济。
此外，没有人完全确定需要采取什么措施才能消除并非来自天然气价格或供应链混乱的通胀来源。官员们预计住房方面会有所缓解，估计今年晚些时候和明年将有大约 100 万套多户出租单元上线。通常预计较高的利率也会降低房价，因为抵押贷款变得更加昂贵，从而抑制购房需求。
但在大流行后复苏的另一个转折中，经济的很大一部分并没有像 Econ 101 所暗示的那样对高利率做出反应。美联储的基准利率（即联邦基金利率）介于 5.25% 至 5.5% 之间，为 22 年来的最高水平。
经济学家曾普遍预计利率急剧上升将导致经济衰退。但是相反，经济的关键领域正在蓬勃发展。
至关重要的是，消费者支出继续推动经济向前发展。雇主仍在招聘，失业率达 3.7%。近几个月来，鲍威尔指出，一些群体并没有受到那么大的阻碍。较高的借贷成本，例如房主在抵押贷款利率仍然较低时购买房屋，或者企业已偿还债务但现在并没有感到财务紧张条件。
“这确实是一个需求强劲得多的故事，”鲍威尔在十月份表示。 “在某些方面，经济受利率的影响可能较小，不过很难准确地知道。”
（此文由本站编译）