插图来源:ALEX NABAUM
文章来源: 华尔街日报中文网 – 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
一项新的研究探讨了家庭财务矛盾的根源,并告诉我们该如何处理这些深层分歧。
当伴侣为钱争吵,矛盾的真正根源通常并不是银行对账单。
研究人员和情感咨询师说,在亲密关系中,财务上的分歧往往只是更深层次问题的表象,因为使用金钱的方式反映我们的价值观、性格和信仰。为花钱和存钱没完没了地争吵,通常预示着浪漫伴侣关系注定会走向失败:即使解决了金钱问题,潜在的根本问题依然存在。
为探究争吵背后真正的原因,渥太华卡尔顿大学(Carleton University)的社会科学家从一个独特的数据集着手,开展了一项新的研究。研究人员从社交媒体平台Reddit上的一个情感论坛中收集了逾1,000条帖文。这些帖文以金钱为主线,发帖者抱怨的主题被大致划分为单方面决策、贡献不均、缺乏共同价值观以及感知到的不公平或不负责任。
研究人员说,他们通过对这些直言不讳的表达进行分析和分类,并通过随后对数百对伴侣进行的访谈,找到了金钱矛盾背后的一些规律。
该研究发现,伴侣在吃穿用度等日常开支方面存在分歧,往往无伤大雅。但如果争吵是关于对家庭财务的贡献是否公平,或者所感知到的财务方面的不负责任行为,则会产生特别有害的影响。
卡尔顿大学心理学教授、上述论文的共同作者约翰娜·佩茨(Johanna Peetz)说,虽然没有化解矛盾的万灵药,但在许多情况下,解药是多谈钱,而不是少谈钱。
“在亲密关系中应该更多地讨论财务问题,这样小事情就不会升级为大问题。”她说。
一方可能坚持要度假,另一方却负担不起。已婚夫妇从前把钱放在一起用,现在可能又想回到AA制。还有一些夫妇可能意识到,他们已不再奉行当初牵手时的价值观。
找出规律
旧金山的婚姻和家庭心理治疗师托马斯·福普尔(Thomas Faupl)说,在为钱而发生的争执中,能认识到你自己的观点与伴侣观点的不同并非易事。在一方看来很容易解决的问题,比如花太多钱购买日用品,在另一方看来却有可能是感情中无法弥合的裂痕。
专门帮助伴侣解决财务矛盾的福普尔说,许多伴侣成功找到了共识,这有助于他们在激烈的争执中维系纽带。从最频繁发生的冲突中找出一再出现的分歧也很有帮助。
“金钱是一种非常贴近本能的东西,对许多人来说,金钱事关安全感和权力,”他说。“金钱这根主线牵涉方方面面,可能事关责任,可能事关控制,可能事关权力,也可能事关公平。”
约翰·斯通和芭芭拉·克伦泽说,他们认识到妥协在婚姻中的价值。图片来源:PARKER J STONE II
芭芭拉·克伦泽(Barbara Krenzer)和约翰·斯通(John Stone)已经携手走过三十多年的岁月。这对居住在纽约州锡拉丘兹的伴侣交往之初便进行了坦诚交流,双方都认为,生活中最重要的是与家人共度高质量的时光,为一生难忘的记忆投资。
“我们不在乎物质享受,”克伦泽说。“时间十分宝贵,我们都很珍惜时间。”
对克伦泽和斯通来说,奉行这一共同价值观意味著作出牺牲。克伦泽是一名内科医生,在养育三个孩子期间减少了工作时间。斯通是科班出身的律师,但在克伦泽恢复全职工作之后,他找了一份能让他在上午陪伴孩子的工作。
“妥协这个词在婚姻中怎么强调都不为过,”克伦泽说。“仅靠爱情是不够的,你得问自己‘我是否愿意为他们妥协,找到那个中间点’?”
多谈钱
福普尔说,谈论行为背后的数字能够帮助伴侣从争吵中冷静下来,回到现实当中。一方可能会为另一半的吝啬而气恼,但如果讨论一下数字,就会发现所谓的吝啬鬼其实是在为两人共同的未来认真存钱。
他说:“我跟大家一起深入分析,好把数字一五一十摆在桌面上。我们来思考,这些对话合乎事实吗,还是带着情绪的气话?”
福普尔说,伴侣可能会遵循妥善理财的原则,共同积累财富,但如果一方认为另一方没有履行共同的承诺,就必然会产生矛盾。
他说:“如果另一半帮助你实现储蓄目标,你就会觉得这有助于实现你自己的目标,而这是一种强大的动力,能让你感觉与伴侣关系亲近,让你珍视这份感情。”
使命感
佩茨说,伴侣要能携手度过难关,“拥有相似的价值观很重要,甚至比性格特征相似更重要”。佩茨在研究中发现,在共同价值观上存在分歧的伴侣可能终有一天会因此而分手。
她在谈及公平和责任等主题时说:“这通常是冲突的症结所在:双方各有各的界定。”
有时候,有必要围绕重大财务决策,真正深入地进行对话,就算这些对话可能不那么愉快。在一切顺利时,为实现共同目标(比如为自己作退休储蓄或者为子女的财务未来作准备)携手努力,会营造亲密关系,而不是导致金钱方面的分歧。
她说:“这是一种强大的动力,能让人感觉与伴侣亲密无间,并珍视这种感情。”