报道截图
文章来源: 倍可亲 – 新闻取自各大新闻媒体及互联网,新闻内容并不代表本网立场!
阳光洒在加利福尼亚州(California)的街道上,但对于依赖公共医疗福利的人们来说,一场无声的变革正在发生。在这个被称为“黄金州”的地方,联邦与州的预算削减正悄然改变着数百万人的生活规则。
医疗保健领域正处于动荡时期。虽然大多数持有加州医疗白卡(Medi-Cal)的人不会受到直接冲击,但分辨自己的福利是否缩水,足以让人感到困惑。眼下最要紧的两件事:向所在县的福利办公室更新联系方式,并盯紧邮箱里每一封来自县政府或州政府的信件。只需拨打当地县办公室电话,或登录BenefitsCal在线账户,即可完成信息更新。
移民群体的福利生变
非公民群体——包括无证移民、难民、寻求庇护者以及正在等待移民案件裁决的人——是被新规影响最深的群体,甚至连绿卡持有者也未能完全幸免。受影响的居民会收到通知信件。
对于无证移民而言,自1月1日起,19岁以上无合法身份的移民已无法再申请Medi-Cal(儿童仍符合资格)。已经在参保名单上的居民,只要按时续期,福利暂得保留。一旦错过续期期限导致保险中断,他们仅有三个月的补救窗口期重新申请;一旦超时,大门将彻底关闭。失去Medi-Cal的人只能申请紧急服务,范围仅限于怀孕、急诊和养老院护理。
2027年1月1日,这一群体将被转入“按服务收费(fee-for-service)”的Medi-Cal,部分承保范围将受限,但看医生、开处方药和心理健康治疗不受影响。参保人务必确认就诊医生是否接受此类Medi-Cal,或拨打1-800-541-5555寻找新医生。
此外,19至64岁的成年人必须提供证明,证实自己每月至少工作或从事志愿服务80小时。学生、残疾人以及有年幼子女的父母可豁免此工作要求。到了2027年7月1日,成年人将失去牙科福利,19至59岁的人群每月还需缴纳30美元的费用。儿童和孕妇的Medi-Cal资格不受任何影响。
针对难民、寻求庇护者和部分绿卡持有者,自2027年1月1日起,难民、寻求庇护者、人道主义假释者以及家庭暴力或人口贩卖的幸存者,也将转入“按服务收费”的Medi-Cal。看病、拿药、看牙医虽照旧,但将不再拥有完整的健康保险计划。若现任医生不接受新规,同样需拨打1-800-541-5555寻找新医生。六个月后,这一群体将失去全范围的Medi-Cal和牙科福利,仅保留怀孕和紧急护理。如有任何疑问,请联系Promotoras(社区健康工作者)、社区卫生工作者及法律援助。
无子女成年人面临严审
当初奥巴马政府放宽了申请门槛,让没有小孩的成年人和收入刚好过贫困线的人也能申请,大约500万California居民因此拿到了Medi-Cal。不过现在,他们想要继续保住这份福利,要求可比以前严格多了。
从1月1日开始,19至64岁的成年人和许多移民必须出具证明,证实每月至少有80小时用于工作、志愿服务或半日制学习。豁免人群包括:儿童、老年人、孕妇、残疾人或患有严重健康问题/毒瘾者、Medicare(红蓝卡)领取者、刚出狱者、美洲印第安人和阿拉斯加原住民,以及部分前寄养青年。若受新规限制,州政府会寄出通知信。大部分续期材料装在明黄色的信封里,但偶尔外包装也会有所不同,拆信后务必迅速回复。
从明年3月起,审核将更为频繁。州政府将针对19至64岁成年人及诸多移民,每六个月审查一次Medi-Cal资格,核实收入、工作状况等要求。续期可能自动完成;如果系统没有自动帮你续期,你就会在信箱里收到一封信,通知你补充相关材料。
长者与残疾人的资产新限
针对65岁及以上的长者与残疾人士,2027年7月1日将是一道分水岭。届时,他们拥有的资产(包括储蓄账户、现金和除一套自住房及一辆车以外的财产)不得超过21,000美元。夫妻双方的资产总上限为31,000美元。该限制同样适用于非公民。对此,县福利办公室或当地法律援助团体可提供资产核算的详细说明。
行动指南与免费援助
并非所有人都会受到影响,部分人无需采取任何行动。但如果被要求报告工作时长或补充信息,信件或BenefitsCal在线门户网站会下达通知,两者都需勤加检查。尽管州政府尚未公布首批通知的具体时间表,但倡导者们一致认为,眼下最明智的举动就是保持个人信息的最新状态。由于规则朝令夕改,这一点尤为关键。“盯紧信箱,留意县政府的通讯,并对提供信息的请求做出迅速回应,这至关重要,”圣地亚哥(San Diego)法律援助协会的健康政策主任Jack Dailey如是说。
如果在信箱中发现了福利将被终止的通知,无需过度惊慌,在福利真正切断前会有充足的预警时间。收到行动通知后务必立刻回应。若对取消福利的决定有异议,当事人有权提出上诉并要求举行州听证会。国家健康法项目(National Health Law Program)的专职律师Alicia Emanuel指出,听证会“允许你暂时冻结不利行动,并在上诉审查期间保留福利。”
如果已经失去了承保范围,当事人有90天的缓冲期来恢复福利,无需重新提交申请,只要在这个窗口期内补交所需信息,且依然符合资格,便不会出现医疗保障的空窗期。但过了90天,就必须重新申请。
迷茫时,免费的援助就在身边。通过Vision y Compromiso等组织接受培训的社区健康工作者能深入街区,用通俗易懂的语言解释福利,并协助填写Medi-Cal申请表。长滩(Long Beach)的社区健康工作者Rosa Lopez提到,许多移民对失去医保忧心忡忡:“我告诉他们,即使没有身份,也不要担心。最重要的是你的健康。”
社区诊所通常配备有福利顾问,法律援助小组也提供免费咨询——可拨打健康消费者联盟(Health Consumer Alliance)电话1-888-804-3536,发送电子邮件至ContactHCA@lassd.org,或浏览其网站。州政府同样设立了热线1-800-541-5555,并保持网站信息实时更新。
最后值得铭记的一点:Medi-Cal的资格审查设有多重准入标准,基于收入、年龄、残疾或怀孕等条件。在州政府根据某一类别终止福利之前,法律强制要求其核实当事人是否仍然符合其他类别的条件。
此外,法律明文规定,Medi-Cal必须为英语能力有限的人提供免费的语言援助。
提醒华人
身处海外,医疗政策的细微变动都可能牵动整个家庭的财务规划与生活安宁。针对上述California白卡政策的收紧,华人群体需特别注意以下几点:
警惕信件遗漏: 许多华人长者习惯与子女同住或经常搬迁,务必确保向县福利办公室登记的邮寄地址准确无误。切勿因看不懂英文而忽略那只“明黄色的信封”。
善用语言服务: 法律保障了免费的语言协助权。在拨打州政府热线或与县办公室沟通时,请大胆要求“Mandarin”(普通话)或“Cantonese”(粤语)的翻译服务,不要因为语言障碍而丧失应有的福利。
资产红线需早做规划: 对于65岁以上的华人长者,2027年的21,000美元资产上限是一道硬指标。在进行家庭储蓄分配或账户管理时,务必提前梳理,避免因银行账户里的存款超标而意外失去医疗保障。