据布莱恩·米尔斯的家人称，这是他加入中情局初期的照片。本周，随着与约翰·肯尼迪总统遇刺事件相关的记录被公开，他的儿子了解到了其秘密工作的细节。（马克·米尔斯供图）
文章来源: 华盛顿邮报 – 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容并不代表本网立场！
有关约翰·F·肯尼迪总统遇刺事件的新记录披露了中央情报局特工的名字，他们的间谍活动甚至对家人来说都是秘密。
在成长过程中，约翰·史密斯知道他的祖父是一位严肃的学者——他是马里兰大学的一位戴眼镜的教授，写过有关内战前总统的书籍。他还知道 E.B. 史密斯年轻时曾游历过世界各地。
直到本周他才知道，他的祖父曾经是美国政府的特工，向中央情报局提供苏联时代的情报。
特朗普政府公布了 77,000 多页与 1963 年约翰·F·肯尼迪总统遇刺案有关的资料，但迄今为止，这起谋杀案并没有带来多少新线索。但许多之前被删除的名字被曝光，揭示了为秘密机构工作的人的身份，在许多情况下，这些角色甚至对亲近的家庭成员也隐瞒了几十年。
一些家庭第一次了解到父母、祖父或配偶如何参与美国间谍活动——作为中央情报局的线人收集菲德尔·卡斯特罗支持者的情报，作为外勤特工在中国机构安装窃听器，作为学者从苏联官员那里获取情报。
对于约翰·史密斯 (John Smith) 来说，有关他祖父工作的新闻仅出现在两页短短的纸上，但在本周的大量文件中，这两页很容易被忽略：一份新近未经删节的 1991 年记录，记录了 EB 史密斯 (E.B. Smith) 向一名克格勃官员施压，要求提供与肯尼迪遇刺案有关的苏联情报。
“当然，这很令人惊讶，”45 岁的约翰·史密斯 (John Smith)从《华盛顿邮报》记者那里得知他的祖父出现在档案中后说道。但事后看来，这也很合理。他的祖父是一个外向的人，曾经住在苏联，即使在他搬回美国后也与那里保持着联系。
EB 史密斯与约翰·肯尼迪总统坐在一起，照片未注明日期。（图片由约翰·史密斯家族提供）
1976 年，EB Smith 以富布赖特教授的身份前往苏联，在莫斯科国立大学任教，在那里他与一名名叫维亚切斯拉夫·“斯拉瓦”·尼科诺夫的学生结下了友谊。尼科诺夫来自一个著名的苏联家族——他的祖父是约瑟夫·斯大林的外交部长维亚切斯拉夫·莫洛托夫，莫洛托夫鸡尾酒就是以他的名字命名的。
两人一直保持着联系。根据最新未删节的文件，到 1991 年史密斯前往莫斯科时，尼科诺夫已经是克格勃的高级官员，负责帮助缓解克格勃与中情局之间的关系。备忘录描述了史密斯努力向他了解苏联与刺杀肯尼迪的凶手李·哈维·奥斯瓦尔德之间的关系。
尼科诺夫当时担任克格勃局长瓦迪姆·巴卡京的副手，他告诉史密斯，根据 1991 年 11 月标记为“使用后销毁”的电传，他“亲自审查了”五卷有关奥斯瓦尔德的厚厚文件，以确定他是否是苏联特工。尼科诺夫转达说，他“确信奥斯瓦尔德绝不是克格勃控制的特工。从文件中对奥斯瓦尔德的描述来看，他怀疑没有人能控制奥斯瓦尔德。”
尼科诺夫说，克格勃特工“在苏联期间密切监视奥斯瓦尔德”。他们监视的一个小细节是：“档案还显示，奥斯瓦尔德在苏联尝试射击目标时，射击技术很差”
据文件称，史密斯“自愿”向美国情报官员详细汇报了他所了解到的情况。但文件中没有包括中情局对他的评估的看法。
2013 年，约翰·史密斯的祖父去世，享年 92 岁。史密斯买下了祖父在安纳波利斯郊外的旧小屋。他从未删节的文件中得知，尼科诺夫曾睡在同一所房子里。
现年 68 岁的尼科诺夫目前是俄罗斯议会议员， 2022 年因俄罗斯入侵乌克兰而受到美国政府制裁。他没有回应《华盛顿邮报》的置评请求。
约翰·史密斯家族最珍爱的一件传家宝是他祖父与肯尼迪坐在椭圆形办公室的照片，史密斯祖父是民主党的活跃分子。在得知祖父收集有关肯尼迪遇刺事件的情报后，史密斯表示这张照片意义非凡。
1963 年 11 月 22 日（美国总统约翰·肯尼迪遇刺当天）在达拉斯的照片。
本周，一位记者联系了她已故丈夫的家人，得知她已故丈夫也曾是中情局的情报人员。一份文件称他为“长期的杰出人才”。
“这太令人震惊了，”她说。他从未提到过——无论是在 1977 年他们结婚之前还是之后——他曾与中情局合作过。他于 2002 年去世。
白天，罗伯特·诺斯在斯坦福大学任教，培养下一代政治学家，率先使用计算机分析国际关系，并撰写有关人们的态度如何影响组织和国家行为的书籍。
但在课堂之外，诺斯向美国官员提供他从地缘政治研究中收集到的情报。一份日期为 1962 年 10 月 24 日（古巴导弹危机期间）的中情局备忘录记录了诺斯如何前往迈阿密并与 25 名古巴独裁者菲德尔·卡斯特罗的前支持者交谈。诺斯告诉美国情报官员，其中几名古巴人怀疑一名男子——曼努埃尔·雷——是“可能的共产党潜伏者”——一名卧底特工，被命令在执行任务前保持潜伏状态。雷于 2013 年去世。
多萝西·诺斯 (Dorothy North) 形容她已故的丈夫随和、善解人意、温和。她对他情报工作的唯一了解是联邦调查局经常在他外出做研究后顺便过来采访他。
她说，她希望这一消息不会改变人们对她丈夫的看法。他是一名二战老兵，曾在 1944 年塞班岛战役中与日本士兵作战。
多萝西说，他是一名爱国者，可能将自己为美国情报官员工作视为帮助国家的一种方式。
身穿黄色衬衫的布莱恩·米尔斯（右）与妻子和四个孩子（包括身穿橙色衬衫的儿子马克·米尔斯，右二）在 1970 年代拍摄了一张全家福。（图片由马克·米尔斯提供）
20 世纪 60 年代，马克·米尔斯还是个孩子，他知道他的父亲为美国政府工作。他父亲的工作让他们一家人辗转于泰国、越南、加拿大和台湾。
如果有人问起，他的妈妈就会小心翼翼地教他和他的三个兄弟姐妹说他们的父亲在国务院工作。
直到 18 岁，马克才确定他的父亲布莱恩·米尔斯是一名中情局特工。那天，他的父亲打电话让马克把跨接电缆带到他的办公室，因为他的汽车电池没电了。
马克回忆起开车穿过北弗吉尼亚州的检查站大门，直到抵达中情局员工的停车场。即便如此，他的父亲也从未提及他的工作。
这些年来，67 岁的马克从各处了解到了一些趣事——在他父亲退休后，以及后来在兰利总部举行的父亲追悼会上。
但直到本周马克才从《华盛顿邮报》记者那里得知，他的父亲曾在古巴从事敏感的间谍活动。
他的名字出现在一份未删节的致中央情报局局长的备忘录上，该备忘录详细记录了一次出问题的监视行动。
1959 年，古巴革命后，中国国家媒体在哈瓦那开设了办事处。中情局立即开始监听。备忘录称，一年后，布莱恩·米尔斯被派去扩大行动，租下了中国机构楼上的一套公寓，安装更多设备。
但米尔斯离开古巴后，事情开始变得糟糕。古巴当局逮捕了三名假扮游客的技术人员，他们真正的任务是在米尔斯租住的公寓里安装监控设备。
备忘录写道：“初步信息表明，这三名技术人员将被指控‘针对中国人民’从事间谍活动。”文件以一个不祥的音调结尾：“技术人员的妻子告诉邻居，他们的丈夫正在旅行。这个故事将根据古巴政府采取的行动进行调整。”
马克说他的父亲从未提过去古巴。
“但我知道他经历过一些棘手的情况，”他说。20 世纪 60 年代初，当他还是个孩子的时候，他的父亲会去越南，家里一两个月都没有他的消息。他看到母亲脸上总是挂着担忧的神情。
“但他从不谈论这些，”马克说。“对我来说，他只是爸爸。”