2
图片来源: Getty Images/BBC
文章来源: BBC News – 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
米莉安·弗兰克尔(Miriam Frankel)
如果你在别的地方长大,你会成为不一样的人吗?越来越多的研究正在帮助我们回答这个古老的天生与后天之争,以及这对你的身分认同意味着什么。
那是一个炎热的下午,在印度加尔各答(Kolkata)附近的小村庄里,大人们都在睡午觉。我和表姐坐在地板上,吃着加了芥末油的膨米,她突然转头问我:“瑞典人真的吃牛和猪吗?”当时才十岁左右的我,感到一阵羞愧,点了点头。
“那他们也吃狗和猫吗?”她继续追问。这是个很合理的问题:如果你能吃一种四脚哺乳动物,为什么不能吃另一种?
我在瑞典长大,虽然母亲是印度人,但当时素食主义在欧洲还很罕见,瑞典小孩早已习惯把牛当成食物来源。我的表姐则是个热情的动物爱好者,总是救她认为有危险的小动物。
她不吃肉。
每次去印度,我都会遇到这样的文化冲击,让我深刻体会文化如何塑造我们的思考、感受和行为。如果我在印度长大,我的道德观会不一样吗?幽默感会不同吗?梦想、兴趣和志向会变吗?我还是原本的我吗?
这些问题,科学家和哲学家已经思考了几世纪,如今一个新兴领域——跨文化心理学——开始探索可能的答案。
但许多研究强调,成长地点并非全部,同一国家与文化内的个性当然也会有差异。
先天与后天
从某种意义上来说,每个人的脱氧核糖核酸(DNA)都是独一无二的,其基本结构(从宏观角度)不会因为我们去到哪里而改变。